Miguel Horta, Escritor e ilustrador de literatura infantojuvenil, mediador cultural e narrador Oral, apresenta na galeria do Teatro-Cine de Pombal, dia 06 de janeiro, pelas 16h00, a exposição de desenho "Tinha Uma Pedra".

A exposição “Tinha uma Pedra” reúne um conjunto de 39 desenhos recentes (2022/2023) de Miguel Horta onde a pedra surge como elemento central para um trabalho de pesquisa e proposta de diferentes sentidos interpretativos numa linguagem contemporânea percetível para todos os públicos. 

Esperamos por todos Vós!

Miguel Horta 

Frequentou o AR.CO, a Cooperativa Gravura e o ateliê de ilustração de Maria Keil. Pintura. Desenho. Performance. Percurso expositivo variado, em Portugal e noutros países. Representado em diversas coleções de arte contemporânea, nomeadamente na coleção do CAM/Fundação Calouste Gulbenkian, Kiscelli Museum (Budapest), FCT – Monte da Caparica, BMW (Regensburg – Alemanha), Fidelidade Grupo Segurador, Fundação Mário Soares. Autor/ilustrador de infantojuvenil. Mediador Cultural. Narração Oral nos mais variados contextos. Formador e mediador para a Inclusão. Expôs recentemente no Convento de Santo António em Loulé – Desenho - Outubro de 2023. 

 

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Margarida Botelho

Nasceu em Almada em 1979. Licenciada em Arquitetura pela Universidade Técnica de Lisboa e Mestre em Sequential Design/Ilustration pela Universidade de Brighton, desde 2005 que publica livros para o público infantojuvenil. Como acredita no compromisso entre arte, educação e mundo social, desenvolve experiências criativas e inclusivas com várias comunidades em diferentes contextos. Idealiza e realiza projetos artístico-educativos em bibliotecas, escolas, centros culturais, museus em Portugal e noutros países. Criou com Mário Rainha Campos, o projeto intercultural ENCONTROS e a coleção de livros POKA POKANI em Moçambique, no Brasil, na Índia, em Timor-Leste, Cabo Verde e Guiné-Bissau. Em 2015 foi nomeada pela DGLB ao Prémio Internacional ALMA - Astrid Lindgren Memorial Award. Criou o projeto BIG BANG BOOM! (oficinas + exposição + livro), ampliando o seu trabalho de autora e ilustradora a partir das experiências e imagens realizadas pelos bebés nas mesmas oficinas. Em 2020 e 2021 criou ilustrações ao vivo para diferentes espetáculos e filmes com o binómio arte e sustentabilidade como “A Tartaruga e o Menino do Mar” (Centro Cultural Belém/Fábrica das Artes) e “O Bosque” (Fundação Calouste Gulbenkian).

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Sílvia Santos

Inspirada na Abordagem de Reggio Emilia, uma abordagem que observa e escuta a criança e o adulto, é mediadora da agência da criança.

É arte educadora. A Sílvia lê o mundo e a natureza através de sombras, jogos de luz e outras formas singulares do olhar. Investiga e explora as curiosidades, com paixão pelo detalhe e pelas possibilidades do olhar do invisível.

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Paula Margato

Paula Cristina de Jesus Margato nasceu em Alcochete, em 1976. É mediadora da leitura e contadora de histórias e integra a equipa da Biblioteca de Alcochete, carinhosamente conhecida como a “Casa dos Sonhos”. As suas funções estão relacionadas com o serviço educativo, onde trabalha a promoção do livro, a animação e mediação da leitura e a escrita criativa e é responsável pelo serviço de apoio às bibliotecas escolares.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Paula Cusati

Mediadora de leitura e formadora acreditada pelo CCPFC na área da Promoção da Leitura. Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, especializada em Ensino das Línguas Estrangeiras e pós-graduada em Livro Infantil. Completou a parte curricular do Mestrado em Promoção da Leitura e Literatura Infantil da Universidade de Castilla-La Mancha. Trabalhou durante vários anos numa Biblioteca Municipal, onde foi responsável pelas atividades de Animação e Promoção da Leitura. Foi animadora do projeto Cata Livros (Fundação Gulbenkian) nos concelhos do Litoral Alentejano e Algarve. Concebe e dinamiza sessões de leitura em voz alta com livro em presença e projetos continuados de promoção da leitura e da escrita para crianças, jovens e adultos. Participa em encontros de reflexão e formação para mediadores e outros agentes educativos. Presta consultoria individual, profissional e institucional no campo da mediação leitora e da promoção da leitura e da escrita.

   Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Sara Reis da Silva

Sara Reis da Silva é doutorada e pós-doutorada em Literatura para a Infância e docente no Instituto de Educação da Universidade do Minho. Desenvolve a sua docência e investigação na área da Literatura para a Infância e em outras correlatas: estudos literários, didática da literatura, promoção e mediação de leitura, ilustração para a infância, entre outras. É membro efetivo do Centro de Investigação em Estudos da Criança (CIEC-UM) e membro nato da Rede Temática “Las literaturas infantiles y juveniles del marco ibérico” (RED LIJMI - www.usc.es/lijmi). Integrou a equipa do Projeto Gulbenkian–Casa da Leitura (www.casadaleitura.org). Colaborou nos projetos de investigação “Living Among Books” (Erasmus +) e “Géneros poéticos breves e educação linguística e literária” do InED-ESE (Porto). 

Tem proferido conferências e apresentado comunicações em colóquios e congressos nacionais e internacionais. É autora de diversos livros, capítulos de livros, artigos em revistas científicas em diferentes línguas, entre outros. Em 2020, coordenou a edição do volume Clássicos da Literatura Infantojuvenil em Forma(to) de Livro-Objeto (UMinho Editora). É responsável pela colecção “Vozes e Rostos da Literatura Infanto-Juvenil Portuguesa” (Tropelias & Companhia). Orientou várias teses de Doutoramento e de Mestrado na área da Literatura para a Infância.

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Maria José Vitorino

Professora desde 1976, profissionalizada desde 1979. Bibliotecária desde 1990. Formadora certificada desde 1998. Exerceu funções de coordenação interconcelhia na RBE (1998-2014). Tradutora. Editora de conteúdos. Curadora.

Licenciada em História (1977). Curso de Especialização em Ciências Documentais – Bibliotecas e Documentação (1990). Mestrado em Ciências da Educação – Educação e Leitura (2014). Pós Graduação em Gestão e Curadoria da Informação (2015).

Membro de órgãos diretivos de associações sem fins lucrativos: APMNR Associação Promotora do Neorealismo, Laredo Associação Cultural (co-fundadora), Associação Forum Manifesto. 

Integra o Comité Conjunto IFLA-IASL.

Membro ativo de outras associações profissionais e culturais, tais como a BAD Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Profissionais de Informação, IASL International Association of School Librarianship, Ateneu Artístico Vilafranquense, APCEP Associação Portuguesa de Educação Permanente, SPGL/Fenprof Sindicato de Professores da Grande Lisboa.

Membro da Comissão de Honra do PNL2027

Prémios: IASL Schoollibrarianship IASL 2009

Cidadão D'Honra 2010. Mérito Cultural (Junta de Freguesia de Vila Franca de Xira)

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Dora Batalim Sottomayor

Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. É pós-graduada em Sociologia da Comunicação e Cultura e em Ciências da Educação, nas vertentes de Educação e Leitura.

Tem mestrados em Livros e Leitura para Crianças e Jovens e em Didática da Língua e da Literatura, ambos da Universidade Autónoma Barcelona e fez o curso de Terapia Artística.

É coordenadora pedagógica e docente da Pós-Graduação em Livro Infantil na Universidade Católica e professora de Literatura Infantojuvenil e de outras disciplinas que cruzam arte e educação na ESEI Maria Ulrich e, agora, no ISPA, nos cursos de licenciatura e mestrado.

Foi jurada de várias edições do Prémio Nacional de Ilustração. Integrou equipas de serviços educativos de instituições como o CAM (Fundação Calouste Gulbenkian) e o Museu Berardo/CCB. Faz parte da rede de especialistas da DGLAB e do PNL2027, traduz literatura infantil.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Benita Prieto

Curadora, consultora, produtora e mediadora de projetos de leitura. Atriz, Escritora e Contadora de Histórias. Criou o Simpósio Internacional de Contadores de Histórias do Rio de Janeiro. Produziu o documentário “Histórias” sobre os narradores orais urbanos e organizou o livro “Contadores de Histórias: um exercício para muitas vozes”.

Desde 2012 pesquisa e ministra cursos sobre promoção de Leitura e Literatura Digital. Coordenadora da Red Internacional de Cuentacuentos e Coordenadora técnica do Selo Caminhos de Leitura. Presidente da Ações & Conexões - Associação Cultural de Portugal. Integrou o Grupo de Estudos em Literatura Infantil e Juvenil (GELIJ/CNPQ) do Instituto Interdisciplinar de Leitura da PUC-Rio de Janeiro que escolhe os livros para o Selo Cátedra 10.

Natural do Rio de Janeiro, atualmente reside em Alhandra, Portugal, onde tem participado em ações de promoção de leitura e narração de histórias em diversos eventos: Caminhos de Leitura, Maratona de Leitura da Sertã, Palavras Andarilhas, Folio, Rio de Contos, Festa dos Contos, Rede de Bibliotecas Escolares e em diversos eventos e espaços culturais.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Andante

Em 1999, nós, Cristina Paiva e Fernando Ladeira, criámos a Andante. Uma companhia de teatro dedicada exclusivamente à promoção da leitura que faz o seu caminho junto dos mais variados públicos mas que dedica grande parte do seu trabalho à infância. Os Caminhos de Leitura fazem naturalmente parte da nossa história.

Somos leitores, atores, encenadores, cenógrafos, leitores, formadores, cantores, coralistas, leitores, músicos, realizadores, produtores, figurinistas, leitores, já tínhamos dito? Somos leitores, viciados em livros, em histórias, em pensamentos em formas de linguagem, amamos os livros e procuramos disseminar esse amor. Em 2019 fomos recompensados com o Prémio Ler+.

Mas a batalha continua: ler e dar a ler. Seja de que forma for.

Para saber mais sobre a Andante vá a dâbliu dâbliu dâbliu ponto andante ponto com ponto pê tê.

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

José António Videira Saro

Transeunte pelas letras e pelos livros metamorfoseado em fazedor de bibliotecas e recreador de leituras. Entre o mago principiante e o aprendiz diplomado se fez a revolução biográfica e profissional. 

Professor do Ensino Secundário e Ensino Superior em várias instituições, tem partilhado saberes e orientado investigações, como teses de mestrado, na área das ciências da informação. Doutorado em Biblioteconomia pela Universidade de Salamanca (2009). Tutor no TEKA - Projeto da Fundação Calouste Gulbenkian de Formação de Professores e Desenvolvimento das Bibliotecas Escolares. Diretamente implicado no aparecimento e dinamização do Projeto Newton gostava de Ler, e do Histórias com Ciência na Biblioteca Escolar, resultantes de parcerias, que promoveu entre a Rede de Bibliotecas Escolares e a Fábrica Centro Ciência Viva e o Departamento de Línguas e Culturas, da Universidade de Aveiro, a ser implementado a nível nacional, desde 2010 e 2016, respetivamente. 

Atualmente desempenha as funções de Coordenador Interconcelhio da Rede de Bibliotecas Escolares. 

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

António Oliveira

António Franco de Oliveira nasceu na cidade do Porto em 1979.

É membro fundador da Companhia RADAR 360º, onde desenvolve o seu trabalho como diretor artístico, intérprete, encenador e pedagogo.

Desenvolve uma linguagem artística multidisciplinar no âmbito do Teatro Físico, Circo Contemporâneo, Artes de Rua e Música Electro - Acústica.

No seu percurso académico, especializou-se em Artes de Rua na Academia Contemporânea do Espectáculo, e na Formação Avançada Itinerante de Artes de Rua (FAI.AR) instituição sediada na cidade de Marselha. Na área do movimento, frequentou o curso de Pesquisa e Criação Coreográfica do Fórum Dança, e pratica, desde os anos 90, artes marciais brasileiras e orientais. No âmbito da música, estuda percussão, composição e piano. Foca o seu trabalho de pesquisa na relação onírica e poética entre o corpo, o espaço e o objeto.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Bru Junça

Sobre si, conta-nos:

“Nasci em Évora num domingo e talvez, por isso, seja dada ao vagar. Vivi na rua onde morou Florbela Espanca. Gosto da côdea do pão acabado de cozer. A minha casa ficava por cima da minha primeira escola. Rua abaixo, rua acima fui apre(e)ndendo o mundo. Aprendi matemática na mercearia do Sr. Ângelo. Percebi que o caminho dói quando o Sr. Moreira me punha meias solas nos sapatos, gastos pela brincadeira. Aprendi a escutar, ouvindo as estórias da vizinhança contadas pela D. Vicência e pela D. Victória. Tive um grilo e dois canários. Aprendi o cuidar e o dizer adeus. O cheiro a café devolve-me a casa. São os pássaros que acordam a manhã à minha janela. Quis ser professora. Aos 18 anos Lisboa foi-me demasiado barulhenta. Formei-me na Universidade de Évora. Continuo a enviar postais, escritos à mão. Numa cozinha aprendi a contar grãos. Contar o tempo. Contar a vida. Acareio tudo quanto é memória. Não vivo sem livros. Sou mediadora de leitura. Conto histórias. Viajo muito ao redor de mim nas viagens que faço pelo mundo. Tenho mãos inquietas. Faço livros de pano e pastéis de nata. Tenho o vício dos livros antigos. O lume de chão é-me companhia onde a Palavra é encontro com o mundo e com o outro. A palavra une, desembaraça e abraça

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Sofia Paulino

Sofia Paulino é Alentejana. Formou-se em Turismo, mas foi no trilho das artes que seguiu. É editora, autora e ilustradora. Conta com três livros publicados, com texto e ilustração da sua autoria, tendo ilustrado uma dezena de livros. Tem em paralelo um projeto que liga as artes plásticas e a literatura chamado “Contadeiras de Histórias”, com 11 anos de existência. Os seus livros estiveram expostos em Bolonha (na Feira Internacional do Livro Infantil) a convite da DGLAB, serviram de base para peças de teatro e estudos sobre literatura infantil. É presença pontual em Bibliotecas, Escolas e outros espaços dedicados a artes e literatura, em que além das apresentações, dá formação e oficinas de artes plásticas e ilustração. Participa em Festivais Literários, e tem feito exposições por todo o país. Está editada em Portugal e no Brasil. O livro "Bendito e louvado: Conto Contado", no qual participou com a ilustração, ganhou no Brasil o Selo da Cátedra UNESCO de leitura PUC-Rio 2023. 

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

OMIRI - Vasco Ribeiro Casais

Omiri é um dos mais originais projetos de reinvenção da música de raiz portuguesa.

Para reinventar a tradição, nada melhor que trazer para o próprio espetáculo os verdadeiros intervenientes da nossa cultura; músicos e paisagens sonoras de todo o país a tocar e a cantar como se fizessem parte de um mesmo universo. Não em carne e osso mas em som e imagem, com recolhas de vídeo manipuladas de modo a servir de base para a composição e improvisação musical de Vasco Ribeiro Casais.

Omiri é, acima de tudo, remix, a cultura do século XXI, ao misturar num só espetáculo práticas musicais já esquecidas, tornando-as permeáveis e acessíveis à cultura dos nossos dias, sincronizando formas e músicas da nossa tradição rural com a linguagem da cultura urbana.

Nos últimos anos Omiri consagrou-se como um projeto internacional, levando toda a portugalidade aos quatro cantos do mundo, atuando nos maiores festivais nacionais e internacionais como a Womex, Reepperbahn, Eurosonic, Rudolstadt, Kaustinen, Viljandi, Dranouter, Live at Heart, EXIB Música, Iminente, WestWay Lab, Med, Artes à Rua entre muitos outros.

O seu álbum "Baile Electrónico" esteve no top 3 nas tabelas World Music Charts Europe (Setembro 2017).

Em 2020 foi galardoado com o Prémio Inatel nos Iberian Festival Awards.

Paralelamente aos concertos de palco também desenvolve projetos especiais com o envolvimento das comunidades locais e direcionados a regiões especificas como os espetáculos únicos em Évora, Pombal, Alcanena, Tomar e Setúbal, dos quais resultaram os livros/ cds : “Alentejo vol.I: Évora", “Beira-Litoral e Ribatejo vol.I: Pombal, Alcanena e Tomar” e “Estremadura vol.I: Setúbal”, sem dúvida obras-primas que reinterpretam toda a cultura de uma região.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Eric Chartiot

Eric Chartiot, conhecido como o Magicontador, nasceu na França em 61, ano em que o primeiro homem saiu da atmosfera. Será que ali nasceu a vontade de viajar? Ninguém sabe ao certo. Talvez tenha sido por ter uma mãe espanhola e um pai francês, é de se reconhecer que, falar duas línguas desde a infância aumenta a vontade de cruzar fronteiras. Com 18 anos foi morar em Londres onde ficou um ano a estudar a língua de Shakespeare e a lavar pratos em restaurantes... Em 85 formou-se em Lyon, França, como tradutor e intérprete e logo se mudou para Sevilha, Espanha, onde ensinou o Francês antes de ir, pela primeira vez, ao Brasil, em 86. Chamado pelo Ministério das Relações Exteriores da França, trabalhou durante dois anos na Embaixada da França em Brasília. De volta ao país de origem, ficou cinco anos em Paris, representando um grupo editorial francês em toda Europa do Sul e América Latina. Como ele mesmo diz: “Naquela época, viajava mais que aeromoça!”. Em 93, depois de percorrer meio mundo, assumiu o posto de Diretor de Cursos do Centro Cultural Francês em Oslo, Noruega, e quatro anos depois, ainda a pedido do Governo francês, voltou ao Brasil como Diretor da Aliança Francesa de Porto Alegre. Terminando o seu contrato, em 2002 começou a carreira de Mágico. Muitos se perguntaram (e se perguntam até hoje) como é que isto era possível! Bem...às vezes, como nos bons truques de magia, é melhor não tentar entender. Em 2015 esta história interessou à rede Globo que realizou uma matéria divulgada pelo programa “Globo Repórter”. Eric apresenta hoje espetáculos, palestras e oficinas para todos os públicos e, claro, segue viajando... Ele está sempre num carro, num autocarro ou num avião porque como diz: “A gente nunca sabe o que tem do outro lado de uma viagem”.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

José Craveiro

Nasceu em Tentúgal em 1954. Mestre de saberes e de sabores da sua terra, não só é um fiel depositário do património daquele vale onde corre o Mondego como um agente na sua preservação e atualização. Dos cantares aos trajes, das orações aos licores, dos contos às ervas medicinais, das procissões aos manjares tradicionais, tudo parece habitar as palavras e os gestos deste “contador de histórias” na aceção mais enraizada e abrangente do termo. O seu repertório inclui temas da tradição oral ouvidos e vividos em primeira mão.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

António Duarte Lopes

Nasceu a 29 de novembro de 1960 em Ansião.

Bem cedo lhe despertou o gosto pela música, tendo começado a dar as primeiras notas num pequenino acordeão de escala de piano, isto por volta dos sete anos.

Aos dez anos ingressou na filarmónica de Ansião. Contudo, o gosto pelo acordeão falou sempre mais alto. 

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Ernesto Rodríguez Abad

Nasceu em Los Silos - Tenerife, onde vive atualmente. Estudou Filologia Hispânica e Filologia Francesa. É professor da Universidade de La Laguna, tendo lecionado no mestrado em literatura infantil na UCLM e na UNAM no México. 

A sua vida artística é dividida entre teatro, narração oral e escrita, tendo livros publicados em Espanha, Argentina, Brasil, Colômbia e México.

Criou e atualmente dirige o Los Silos International Story Festival e a revista Mnemosyne dedicada à narração oral e histórias. 

Obteve diversos prémios, entre eles Ateneo de La Laguna, Prémio de pesquisa teatral em Monastir (Tunísia), Prémio Pajarita de papel (Argentina), Prémio Teatro Santa Cruz de La Palma. Foi reconhecido pelo seu trabalho em educação e literatura em Quito (Equador) tendo recebido o Prémio Noûs de excelência educacional.

 

Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Luísa Venturini

Luísa Venturini é uma escritora portuguesa. Como tradutora de dezenas de obras, sob o pseudónimo de Margarida Santiago destacam-se “Cem Anos de Solidão” e “Amor em Tempos de Cólera” de Gabriel García Márquez. Da sua obra publicada, constam os romances “A Gaiola dos Periquitos”, “O Grupo de Colares, “Das Horas” e os livros de crónicas “O Persa e outros contos” e “Folhas de Chá”. Na rádio, mantém uma rubrica quinzenal há seis anos. 

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Julieta Rodrigues

Julieta Rodrigues nasceu em Trás-os-Montes em 1977. Atualmente habita em Matosinhos.

A sua formação tem início em 1998, através do Curso Superior de Psicologia e a integração no TUP (Teatro Universitário do Porto). Em 2003 termina o curso de Interpretação como Atriz na ESMAE. Mais tarde, integra o curso de Formação Avançada Itinerante de Artes de Rua (FAI.AR - instituição sediada na cidade de Marselha), bem como um dos cursos de Pesquisa e Criação Coreográfica, promovido pelo Fórum Dança, na cidade do Porto.

Desde então, tem realizado uma formação e pesquisa contínua nas disciplinas de Teatro Físico; Improvisação, Composição, Dança Contemporânea e Contacto/Improvisação.

É membro fundador e criador da companhia RADAR 360º, através da qual se tem dedicado ao universo do Circo e Teatro de Rua, passando pela técnica das Andas e do Palhaço. Aqui tem-se dedicado à interpretação, encenação, criação e construção plástica de objetos cenográficos e figurinos, que têm construído o imaginário e a identidade da companhia.

Como Formadora, tem vindo a desenvolver uma pedagogia baseada no trabalho de personagem, no estudo da rua como um espaço de intervenção e na observação dos comportamentos do público. Já colaborou em inúmeros projetos de intervenção, de formação e teatro social, destinados a públicos diferenciados e com necessidades de educação especial.

Atualmente integra o projeto da Operação Nariz Vermelho, como Doutor Palhaço.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Maurício Corrêa Leite

Maurício começou pelas águas do pantanal com uma mala de brinquedos de Buriti – a sua coleção é aí sim, invejável… - e um mini-camarim, com espelho e maquilhagem para encenar folguedos da memória oral. 

O encontro com a literatura infantil transformou o trabalho em Malas de Leitura que já percorreram quase todos os quadrantes da língua portuguesa, em 20 anos ininterruptos, com apoio de grandes instituições. 

O Maurício, com humor e artes picarescas, comove com ternura o seu público, cativa plateias pela simplicidade, a mesma que camufla a larga experiência, o notório saber, o compromisso profissional com a promoção da leitura, sobretudo entre crianças. 

Maurício Corrêa Leite, criador da Mala de Leitura, mestre em promoção de leitura, atua na criação de políticas sociais de leitura, organiza encontros, congressos e festivais de literatura infantojuvenil. 

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Mafalda Milhões

Dedica-se à ilustração, mas também é editora, livreira, autora e mediadora de leitura. Formou-se em Artes Gráficas em  Tomar, é discípula de Gutenberg e uma das impulsionadoras do projeto editorial “O Bichinho de Conto”, sediado em Óbidos.

A ilustração de Mafalda Milhões expressa bem a sua personalidade e ideias. É uma ilustradora de causas. A sua obra conta com várias distinções, em 2014 foi galardoada em Espanha com o Gourmand Award na categoria Best Illustrated CookBook com o livro “Maruxa” (OQO).

As suas imagens são de quem mastiga palavras e lê o mundo. Para ela ler também é ouvir, ser, estar e sentir.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Fanuel Hanán Díaz

Licenciado em Letras pela Universidade Católica Andrés Bello. Coordenou o Departamento de Seleção de Livros Infantis e Juvenis do Banco del Libro. Deu conferências e workshops em diferentes países da América Latina e em universidades na Europa e na Ásia. Autor de livros e artigos teóricos sobre alfabetização visual e literatura infantil. Júri do prestigioso Prémio Hans Christian Andersen, Prémio Bologna Raggazi e da Bienal de Ilustração de Bratislava. É o coordenador académico do Diploma em Literatura Infantil da Universidade Metropolitana da Venezuela. Desenvolve propostas de pesquisa como um académico independente.

 

Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Ana Biscaia

Ana Biscaia nasceu em 1978. Designer gráfica e ilustradora. Estudou ilustração (Master of Fine Arts) em Estocolmo, na Konstfack University College of Arts, Crafts and Design. O seu primeiro livro ilustrado, “Negrume” (publicado pela &etc., com texto de Amadeu Baptista), data de 2006. Ilustrou “Poesia de Luís de Camões para Todos” (seleção e organização de José António Gomes), antologia que mereceu, em 2009, uma distinção do júri do Prémio Nacional de Ilustração. Recebeu o Prémio Nacional de Ilustração, em 2012, pelo livro “A Cadeira que Queria Ser Sofá”, de Clovis Levi. O seu trabalho para “O Carnaval dos Animais”, de Rui Caeiro, foi também selecionado pelo júri do prémio TITAN Illustration in Design. Com João Pedro Mésseder, editou, em 2014, o livro “Que Luz Estarias a Ler?” e, em 2015, “Poemas do Conta-Gotas” e em 2017 “Clube Mediterrâneo - doze fotogramas e uma devoração”, livro que, em 2019, foi galardoado na 12.ª edição do Image of the Book, Concurso Internacional de Ilustração e Design de Livros. Feira Internacional do Livro de Moscovo, categoria design de livro/livro de autor. Em 2022, o livro “O retrato (aquilo que não se vê)”, recebeu o BRAW - Bologna Ragazzi Award - The most amazing bookshelf. Fundou a Xerefé, pequena editora de livros ilustrados.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Clovis Levi

É autor, encenador e professor, desenvolve o seu trabalho nas áreas do Teatro e da Literatura.

Tem vários livros lançados em Portugal: “O Beco do Pânico” (a bissexualidade na adolescência), “A cadeira que queria ser sofá” (três pequenas histórias sobre a morte, para crianças) e “O Retrato (aquilo que não se vê)”. Os três livros receberam o Selo de Recomendação do Plano Nacional de Cultura. Com exceção de “O Beco do Pânico”, que não tem ilustrações, os outros dois livros tiveram a parceria de Ana Biscaia que, com “A cadeira que queria ser sofá”, conquistou o Prémio Nacional de Ilustração de Portugal.

No Brasil, acabou de editar, em final de 2022, também com ilustrações de Ana Biscaia, o livro “Quero Minha Escola de Volta”. 

“O Retrato (aquilo que não se vê)” conquistou o Braw Amazing Bookshelf da Feira de Bolonha de 2022.

Dirigiu cerca de duas dezenas peças teatrais em Portugal: Lisboa, Coimbra, Aveiro, Pombal e Serpa.

O grupo português Trigo Limpo encenou a sua peça (co-autoria de Tânia Pacheco) “Se chovesse, vocês estragavam todos”, que, no Brasil, recebeu o Prémio Governador do Estado de São Paulo.

No Brasil, a sua peça para adolescentes, “Navio Negreiro no Mar do Branco do Olho”, que trata do roubo de crianças africanas para realizar trabalhos forçados nas caravelas, recebeu a Menção Honrosa do Prémio Ana Maria Machado.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Tâmara Bezerra

É Artista por vocação, Educadora por formação, Mãe por bondade do Universo e Mulher cearense por sorte. A Contadora de Histórias é Mestre pelo Instituto de Educação da Universidade de Lisboa e doutoranda em Formação de Professores pela mesma instituição. Há mais de 25 anos, dedica-se à pesquisas e partilhas com narração oral de histórias no Brasil e em outros países. É autora de literatura para crianças e jovens, compondo o seu repertório sob forte influência da poética do sertão do Nordeste Brasileiro. Atua como formadora de narradores orais e professora do ensino superior. Integrante da Rede de Contadores de Histórias do Ceará e do grupo Costureiras de Histórias (Brasil),  é associada da Ações & Conexões Associação Cultural (Portugal). 

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Carlos Marques

É ator, músico, contador de histórias e um entusiasmado pelo mundo. Licenciado em Estudos Teatrais (Universidade de Évora). Estudou no Institut del Teatre (Barcelona).

É contador de histórias desde 2005 intervindo em bibliotecas, festivais de narração nacionais e internacionais, tendo participado em diversos eventos: Jornadas Literárias-Passo Fundo/Brasil, Féria del Libro de Buenos Aires, Alden Bilzen - Bélgica; Contando Cuentos e 7 Falares em Espanha, entre outros. Colaborou com os Centros de Língua Portuguesa do Instituto Camões - Argentina, Croácia, Bulgária e Polónia. 

É fundador e programador do Festival da Palavra | Festa dos Contos (Montemor-o-Novo) desde 2009. É diretor artístico da TRIMAGISTO.

 

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Ana Santos

Ana Santos é compositora e instrumentista. Vive na aldeia, no sul. Estudou Arqueologia na Universidade de Évora, mas foi na área de Musicologia que se licenciou e é mestre em Estudos Artísticos pela Universidade de Coimbra. Toca violino, viola d’arco, gaita-de-foles, entre outros instrumentos. Atualmente dedica-se ao estudo da música árabe, tendo como mentores os violinistas Naseem Dakwar e Layth Sidiq. Dos seus projetos destaca-se a sua criação Almofariz e diversas parcerias como Histórias da Mulher que Lia (com Cristina Taquelim), Duas Violas (com Tó Zé Bexiga) e Celina da Piedade. Tem colaborado com orquestras, espetáculos de teatro e dança, contadores de histórias, Grupos Corais Alentejanos, coletivos de Forró e diversos nomes como Couple Coffee, Dino d’Santiago, Napoleão Mira, Rodrigo Leão, Sam the Kid, Uxía, Xosé Lois Romero, entre outros.

  Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Cristina Taquelim

Cristina Taquelim (Lagos, 1964). É mediadora de leitura e contadora de histórias. Licenciada em Psicologia Educacional e Bibliotecária, acredita que ler e contar são formas de desenhar janelas para a diversidade das linguagens do mundo. Também as do mundo interior. Gosta de imaginar bibliotecas sempre cheias, crianças felizes, velhos serenos e desenhar lugares onde em torno das palavras se celebrem os dias e as horas: jardins, praças, largos. Dos contos, sabe que os escuta cada vez melhor. Eles ajudam-na  a nomear o inominável. Gosta de escrever cartas e tem o vício da metáfora. Por ter a cabeça cheia de perguntas e viver quase sempre deslumbrada com a vida, recusa-se a viver sem estar espantada por existir. Tem obras de literatura de receção infantil publicadas no Brasil e em Portugal de onde destaca “ Corrupio” pela Editora Lê (Br.2017), “Avó de Coração” (Pt. 2019) e “Teodora e o Mistério dos Cachapins”(Pt. 2020) pela Ed. Zero a Oito. É sócia fundadora da Associação Ouvir e Contar e da cooperativa cultural, Chão Nosso, sediada em Beringel.

 Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

José António Portillo

José Antonio Portillo, professor que, por causalidade ou coincidência, caminhou por outros territórios: criação de espaços narrativos, autor e realizador teatral das suas próprias criações, inventor de objetos e livros para narrar o conhecimento e experiências. 

Com uma formação eclética começou a dar-se a conhecer com seus "Artefactos para contar e criar histórias" apresentados, pela primeira vez na Espanha: Festival Teatralia 1998 e na Europa: Lyric Theatre Hammersmith, Londres e Teatro Piccolo di Milano 2001.

A sua visão particular do mundo da infância, os seus projetos no mundo da pedagogia levaram-no a participar no Projeto Europeu Percursos: Projeto Artístico Europeu para um Público Juvenil, do Centro Cultural de Belém em Lisboa, durante 2002 -2004, participando com os projetos: "Museu do Tempo" e "Biblioteca de Cordas e nós”.

Criador de obras de arte comunitária: "Caminhos orgânicos", "Arquivo de gestos emocionais" e "Museu do Tempo”. 

Em 2016, juntamente com Enric Monfort, criou o projeto cênico “Biblioteca de ruídos e sons” em coprodução com o Instituto Valenciano de Cultura, ADDA de Alicante e Caixa de Burgos, com representação em espaços culturais e festivais internacionais.

Em 2021, realizou o projeto A PIE, uma instalação sonora onde se mistura a mecatrónica, música, teatro e artes plásticas. 

Foi finalista em diversas ocasiões do Max Awards, participou da Cuatrienal de Arquitectura y

Escenografía Teatral de Praga e recebeu diferentes prémios: Mejor Espectáculo Infantil de las Artes Escénicas de la Generalitat Valenciana, 11º Prémio de Proyectos de Artes Escénicas de Lleida e Prémio Nacional al Mejor Libro Ilustrado Infantil y Juvenil por el libro “Artefactes”.

 

Caminhos de Leitura 20 anos.

Os nossos convidados de 2023:

Ricardo Azevedo

Escritor e ilustrador paulista nascido em 1949, é autor de muitos livros para crianças e jovens.

Tem livros publicados na Alemanha, Portugal, México, França e Holanda e textos em coletâneas publicados na Costa Rica. 

Bacharel em Comunicação Visual pela Faculdade de Artes Plásticas da Fundação Armando Álvares Penteado e mestre e doutor em Letras pela Universidade de São Paulo. Autor da tese “Abençoado e danado do samba – Um estudo sobre o discurso popular” (publicada pela Edusp). Pesquisador na área de cultura popular. Professor convidado em cursos de especialização em Arte Educação, Literatura e Formação de escritores. Tem dado palestras e escrito artigos, publicados em livros e revistas, abordando problemas do uso da literatura de ficção na escola.

XX Encontro de Literatura Infantojuvenil Caminhos de Leitura

Em junho, todos os Caminhos vão dar a Pombal!

Nos dias 22, 23 e 24 de junho de 2023, a cidade de Pombal enche-se de cor, leituras e palavras para receber o XX Encontro de Literatura Infantojuvenil Caminhos de Leitura.

Centrado na temática da leitura e arte, passando pelos desafios e o futuro da Leitura, a edição que celebra os 20 anos contará com profissionais das áreas da leitura, escrita e ilustração de vários pontos do país e do mundo. Destacamos, a nível internacional, os convidados oriundos do Brasil, Espanha, França e Venezuela, que irão partilhar experiências, dando o seu contributo para a construção deste Caminho.

O programa está repleto de surpresas e momentos que nos farão recordar os 20 anos de trabalho realizado e o futuro deste encontro que, nesta área, é uma referência internacional.

Pombal abre as páginas do seu livro para vos receber. 

De 22 a 24 de junho, todas as leituras acontecem em Pombal.

 Notas importantes:

inscrição online: https://cultura.cm-pombal.pt/

Formação gratuita para os professores a lecionar no concelho de Pombal

Formação gratuita para estudantes